功能丰富的Perl：用于系统管理

　　cfengine（配置引擎）是一种 UNIX 管理工具，其目的是使简单的管理的任务自动化，使困难的任务变得较容易。它的目标是使系统从任何状态收敛（convergence）到一种理想状态。依照它的作者 Mark Burgess 所说，cfengine 总是使您的系统更接近于您所定义的配置； 它决不会使系统变得更糟。在本文中，Ted 通过演示一些简单的 cfengine 使用，使您熟悉这一独特的系统管理工具。
　　
　　初学者和中级系统管理员将从本文获益最多；解说和示例假设您可以运用大部分初学者级别的系统管理概念。
　　
　　要使用本文中的示例，您的系统应该是一个最近的（2000 或更新）主流 UNIX（Linux、Solaris、BSD）安装。示例可以与早期版本的 Perl 和 UNIX 以及其它操作系统一起使用，如果它们不能工作，对您来说，可以把它当成练习来解决。
　　
　　cfengine 正处于开发中。版本 1.6.3 是稳定的，它是本文的基础。当前正在进行阿尔法测试的版本 2.0 的计划包括重写体系结构、添加许多很棒的新功能部件以及使语法基本上保持不变。要了解 cfengine 的所有功能以及版本 2.0 中的增强功能，请访问 cfengine主页（请参阅本文后面的参考资料）。
　　
　　cfengine 的要点
　　cfengine 将改变您的系统管理方法。您将运行一个命令并观察系统将收敛到一种稳定状态。我保证这看起来象在变魔术。在您喝茶的时候，cfengine 将编辑文件、运行命令并创建符号链接。
　　
　　然而，cfengine 并不能代替您思考。在将配置文件放入产品之前，您仍需要编写它并对它进行测试。 而另一方面，cfengine 所做的事情几乎很少会造成损害。
　　
　　cfengine 使系统收敛成为可能。但是，为什么需要收敛呢？ 我认为系统管理员首先需要保持内心宁静，其余的事情都是次要的。稳定性、可靠性和可预测性是达到内心宁静的方法。这看似过分简单， 但询问任何一名好的系统管理员，每次您都会得到这个答案。收敛可以帮助管理员达到稳定性、可靠性和可预测性。虽然它不是达到那些目标的唯一方法，但在我的经历中它所带来的痛苦最少。
　　
　　稳定性可定义为防止无意的更改。当 cfengine 实现收敛时，它通过规则集做到这一点。良好设计的规则（请放心，cfengine 使良好的设计变得容易）只是使系统达到一种理想状态（如在 cfengine 规则中定义的那样理想）。例如，每次运行 cfengine 时，都可以重新创建关键的系统符号链接。或者，只要修改了本地副本，都可以从可信资源库复制 init.d 启动脚本。 如果 cfengine 没有发觉进程在运行，那么可以重新启动它们。
　　
　　可靠性是使机器幸免于问题的能力。网络出故障或磁盘出故障是主要的可靠性考验。您的系统能幸免于那些问题吗？通过收敛到一种理想状态，您可以期望系统处于或接近那一理想状态。 虽然可靠性不单由 cfengine 完成，但收敛可使之更加容易。 因为稳定的系统不太可能受问题影响，所以稳定性也是可靠性的主要资产。 最后，cfengine 的收敛使获得“空白”系统并使它达到期望的状态成为可能， 并能够对关键系统进行快速临时替换。
　　
　　这里，有必要多讲讲期望和理想的状态。目前为止，我们假设仅有一种理想状态，它就是那个期望的状态。事实上，对于所有机器来说并没有理想状态。 机器按任务、位置、连通性、用户、操作系统类型和版本等分类。每个系统管理员都用某些方法来对他的机器分类，通常根据上述各项以及更多项（我们稍后将详细讨论类）。虽然对于所有机器来说没有一种理想状态，但对于给定的机器类有一个要达到的理想状态。 这是 cfengine 的设计目标。cfengine 使寻找理想状态变得可行，并且易于收敛到该状态。
　　
　　可预测性是机器按照期望的那样来运转的能力。 收敛通过使系统变得稳定且可靠来达到可预测性。而且，一旦新机器收敛到一种理想状态，就可以期望它象它所替换的旧机器那样工作。当机器将很快收敛到一个已知状态时，就可以很容易地估计添加系统或替换它们的调度成本。最后，为您系统编写的软件可以期望系统处于一种接近理想的状态。然后，系统资源处于一种可预测的状态，这样，软件就可以更多地集中在功能上，而更少地将每个系统作为怀有敌意的未知领域对待。

9 7 3 1 2 3 4 5 4 8 :